San Francisco Opera, RM Associates