K22 Film & Entertainment, ZDF/Arte