Aniplex, Sony Music Entertainment (Japan)