Les Films du Poisson, Wrong Men, France 2 Cinéma, RTBF, Tandem