Cheyenne Federation, A Single Man Productions, Frakas Productions, RTBF