Lionsgate, BondIt Media Capital, Buffalo 8