Family Production, Common Ground Pictures, Film i Väst