MDR, Hoferichter & Jacobs, ARTE