Roche Productions, France Télévisions, Public Sénat