BASIS BERLIN Filmproduktion, Mongol TV, RBB, ARTE