Odeon Fiction, H&V Entertainment, ZDF