Les Films Raoul Ploquin, La Société des Films Sirius, UGC