Nordisk Film Denmark, Nordisk Tonefilm