Cesáreo González, Société Nouvelle Pathé Cinéma, Les Films Univers