Boyana Film, Gosteleradio USSR, Odessa Film Studio