Dune Entertainment, Fox Searchlight Pictures, Ad Hominem Enterprises