StudioCanal, Les Films Alain Sarde, Divali Films, France 3 Cinéma