C. C. Champion, CIPI Cinematografica S.A., Les Films Concordia, Metro-Goldwyn-Mayer