Moving Story Productions, ZDF/Arte