Lionsgate, Flynn Picture Company