Triangelfilm, Deutsche Universal-Film