ZDF, Gebrueder Beetz Filmproduktion, Zygote Films, ARTE