Année Zéro, Les Films Pelléas