Compagnie Française de Films, Citel Monaco, Loew's Incorporated