William LeBaron Productions, Film Booking Offices of America (FBO)