Golden Girls Filmproduktion, OVALmedia, ZDF, ORF, ARTE