Focus Features, Studio 8, Maiden Voyage Pictures, Birch Hill Road Entertainment