Rex-Film, UFA