Jørgen Leth Film, Det Danske Filminstitut