CNRS Images, Comité du film Éthnographique