CNC, France 3, J.M. Productions, TV5 Monde