Wüste Filmproduktion, ARTE