Robert Wise Productions, Argyle Enterprises, 20th Century Fox