Riva Film, WDR, HR, ARTE