Disney Television Animation, Mercury Filmworks