Zero One Film, Terz Film, ARTE, ARD