Triglav film, Deutsche Film Hansa