Atkinson Film Arts, MTR Ottawa Productions, CBC