RKO Radio Pictures, Vanguard Films